日 時：２０２４年５月２５日（土）10：00～12：00
場 所：各自宅
方 式：ZOOM
ZOOM HOST：宮尾 賢さん
コーディネーター：安斉渥子さん
テ ー マ：IKIGAI（生き甲斐）
資 料：
① The Japanese Secret to a Joyful Life
② The Japanese Concept Of Finding Purpose In Life
参 加 者：８名（男：４名、女：４名）
概 要：
コーディネーター
コーディネーターから「生き甲斐」をテーマに選んだ説明があり、日本の新聞記事で”Ikigai”がそのまま各国で使用される国際語となっていること、またスペイン人のエクトル ガルシア氏が出版した”IIKIGAI”が７０か国語に翻訳され500万部以上が売り上げられていることが解り、これをテーマにしようと考え、上記２点の英文資料を探し当てたとのことです。
上記２点とも内容はほぼ同じため①のみを輪読し、後は各自思い思いの考えを出し合いました。本論では生き甲斐を４つの切り口からせまる”Venn Diagram”で、愛するもの・好きなもの、世間的価値のあるもの、収入の源となるもの、得意なもの、の４つを円で表し、それぞれをオーバーラップさせて、重なった部分を使命、情熱、職業、専門性に分け全部が共通して重なった部分が「生き甲斐」と分析しています。生き甲斐に結び付く要因分析を平易に表せば、人生がいかに楽しみに満ちているか、世のため・人のためになっているか、身の回りの人にいかに幸福感をもたらしているかが生き甲斐に直結するようです。
本日は各自が生き甲斐と思うことを述べあいましたが、当然一人ひとり発言内容が異なり、趣味の話、健康維持促進で実施していること、地域コミュニティーとの関わり、実施している活動への取り組み等々多岐にわたりました。内容的に表現の難しい話がほとんどでしたが、日本語になることなくほぼ全て英語で進められました。
参加者全員
